中 文ENGLISH
Announcement to Overseas Customers
对海外顾客之公告

お知らせ・新着情報

2022 12 23

類似品・模倣品についてのご注意

今般、半世紀にわたり世代を超えて支持されてきた弊社の真正な抹茶製品『五十鈴(ISUZU)』『青嵐(AOARASHI)』『若竹(WAKATAKE)』(下記参照)について、中華人民共和国の天猫Tmallや淘宝網Taobaoを中心に、類似品・模倣品が流通していることが確認されています。

お客様におかれましては、ご購入の際には類似品・模倣品にご注意くださいますようお願い申し上げます。

なお、弊社は、消費者被害の防止のため、製造販売元と共同している企業に対し、共同不法行為及び不正競争防止法違反(混同惹起、表示冒用の幇助等)として、訴訟を提起しました。

また弊社では、引き続き、お客様に安心して製品をご購入頂き、安全に使用して頂く為、類似品・模倣品に対する注意喚起を一層強化して参りますので、変わらずご愛用いただきますようお願い申し上げます。

類似品・模倣品と思しき商品を入手された際は、弊社まで情報をご提供ください。
お問い合わせフォーム
日本語:https://www.marukyu-koyamaen.co.jp/information/contact/
中文:https://www.marukyu-koyamaen.jp/contact/
English:https://www.marukyu-koyamaen.co.jp/information/contact/?form=en

 

【当社の真正品】(写真:「五十鈴」、「青嵐」の40g缶。「若竹」の100g缶)

類似品・模倣品についてのご注意
© MARUKYU KOYAMAEN CO., LTD.
類似品・模倣品についてのご注意
© MARUKYU KOYAMAEN CO., LTD.
類似品・模倣品についてのご注意
©MARUKYU KOYAMAEN CO., LTD.

 

以上。

 

株式会社丸久小山園

このページのトップへ