中 文ENGLISH
Announcement to Overseas Customers
对海外顾客之公告

お知らせ・新着情報

業務について

メールサーバーの障害に伴いメール送受信不具合の件 / Notification of mail server problems

本日(9/5)AM2時頃より、メールサーバーの障害に伴いメール送受信に不具合が発生しております。

大変お手数ではございますが、お急ぎの場合、お電話もしくはFAXでのご連絡をお願いいたします。

丸久小山園 本社営業部
TEL 0774-20-0909

FAX 0774-28-2288

(土日祝を除く、9:00~12:00 / 13:00~17:00)

何卒ご理解のほど、宜しくお願い致します。


Notification of email server problems

As we were experiencing technical difficulties since 2am today (Sept 5, 2023) with our mail server, we are now not able to receive any emails or inquiries through the inquiry form. We sincerely apologize for the inconvenience caused.

In case of urgent inquiry, please contact us by phone or fax.

Marukyu Koyamaen Co., Ltd.
TEL +81(0)774-20-0909

FAX 0774-28-2288

(Mon- Fri. 9 am to 12 am / 1 pm to 5 pm JAPAN TIME)

Thank you for your attention.

Marukyu Koyamaen Co., Ltd.

このページのトップへ